En Mirar: quando os olhos se levantam (Mirar: cuando se levantan los ojos) el Coletivo Labirinto finca sus pies en Brasil para mirar a través y más allá de sus fronteras latinoamericanas, y levantar el polvo de nuestra identidad. Pone a disposición su punto de vista para la construcción de una dramaturgia al mismo tiempo reconocible e inédita, justamente por la sorpresa y belleza que es poner luz sobre lo que tenemos de más brasileño: nuestra latinidad. Este espectáculo, que tiene como punto de partida el libro Crónicas de Nuestra América, de Augusto Boal, salta de la década de 1970 e aterriza en un escenario social y político latinoamericano contemporáneo deliberadamente complejo. Boal, que traía en el amago de su práctica la acción teatral como ensayo de revoluciones, nos presta sus hombros gigantes para que llevemos nuestro “Mirar” hasta el fondo de la   retina de quien se forma más no se conforma con el lugar en que está.

​

Para esta jornada, el Coletivo Labirinto encontró una potente interlocución con el director y dramaturgo Jé Oliveira acerca de los debates y necesidades estéticas y sociales, desarrollando conjuntamente un esquema de trabajo profundamente colaborativo y sensiblemente político.

El resultado es un espectáculo que mezcla códigos escénicos expresivos – narraciones episódicas, una relación directa con el público, música en vivo en cena – para contar algunas historias elegidas durante el proceso creativo, manteniendo la palabra marcadamente en la frontera entre la postura épica y su vocación lírica.

Todo esto teniendo en vista la búsqueda de una Latinoamérica viva, diversa, valiente y, esperemos, un poco más real. Brasileñas y brasileños ensayando un viaje y una investigación sobre que es ser latinoamericano.